A música foi gravada em Portugal, mais concretamente na margem sul do Tejo, em Almada, e antecipa o álbum de estreia da cantora e compositora brasileira Flor Gil.
“Choro Rosa (versão diamante bruto)” conta com a participação da portuguesa Maro, não só na interpretação, mas também na autoria do tema.
Neta de Gilberto Gil, nascida em Nova Iorque, nos Estados Unidos, fruto da relação de Bela Gil com João Paulo Demasi e com laços estreitos com o Brasil, a artista conta que mostrou os acordes que estava a criar e “Maro desenvolveu-os com um violão mais português e espanhol“. E sentencia que “foi um encontro musical muito bonito”.
“Choro Rosa (versão diamante bruto)” foi a forma que ela encontrou para traduzir “saudade”. “Essa é uma das minhas palavras favoritas e mexe muito comigo, toco nesse assunto em outras faixas também”, diz Flor Gil. “Eu a escolhi como primeiro single por ser uma das poucas músicas do álbum com letras em português. Ela é a que dá mais match com a sonoridade brasileira”.
Evidenciando a intimidade que Flor tem com a viola, o tema tem, além das duas artistas, autoria também de Bento Gil e Barbara Ohana, sendo esta a responsável pela produção.
João Pedro Bandeira
